El sexto capítulo de Naruto: Konoha’s Story – The Steam Ninja Scrolls hace hincapié en la icónica amistad de Konoha mientras un shinobi clave se convierte en una superestrella.
Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 6 de Naruto: Konoha’s Story – The Steam Ninja Scrolls: The Manga, «The Border Festival», de Masashi Kishimoto, Natsuo Sai, Sho Hinata, Nathan A. Collins y Brandon Bovia, disponible en inglés en Viz Media.
Se puede afirmar que los mentores de los shinobis Might Guy y Kakashi son la pareja icónica en el universo de Naruto. Admitamos que en la era Boruto, el Hokage y Sasuke son amigos, aliados para la guerra con Code. Aun así, no son tan cercanos como Guy y Kakashi, quienes han creado uno de los vínculos más divertidos e icónicos en el anime y manga en general.
Interesantemente, en el Capítulo 6 de Naruto: Konoha’s Story – The Steam Ninja Scrolls se ofrece una idea mayor de lo cerca que están Kakashi y Guy en su ocaso. En el proceso, una revuelta en la Tierra del Vapor se convierte en algo positivo para Guy, convirtiéndolo en una leyenda, con Kakashi allí para convertir en realidad y reforzar las festividades en curso.

A la Tierra del Vapor le encanta convertir a los shinobis en superestrellas, como se mostró anteriormente en Steam Ninja Scrolls con Kiba. Sucede cuando los cultos perros y gatos luchan, así como Kiba y Tamaki, y Mirai utiliza sus llamas de genjutsu para crear una deidad falsa. Quiere infundir miedo en la gente religiosa y hacer que se callen, ya que todo lo que quieren es pelear entre ellos.
Pero Guy pierde la compostura, piensa que es un demonio y salta de su silla de ruedas. Termina derribando el muro de los manantiales termales, uniendo ambos lados de la frontera. Los cultos ven la primavera unida como una señal de esperanza, amor y unidad, así que se unen y celebran a Guy. Lo ven como un mesías, incluso queriendo hacer una estatua, dejando a Mirai molesta ya que no tenía idea de que su técnica funcionaría a favor de Guy y ganaría al veterano torpe toda la gloria.

Sin embargo, Kakashi permite que todo esto suceda. Se apropia del tratamiento de Guy, insistiendo en que su amigo bufón merece todos los elogios, aunque no los haya ganado. A medida que avanzan, durmiendo al aire libre y observando las estrellas, Mirai puede sentir que hay un amor puro allí. No se equivoquen, no es compasión. Might Guy es un héroe de guerra que usó solo taijutsu y encarnó el arduo trabajo, pero fue destrozado en la lucha de Kaguya de Naruto.
Aun así, fue crucial, lo que es la razón por la que tantas personas en el Hidden Leaf lo veneran. Kakashi sabe, sin embargo, que muchos de sus sueños terminaron cuando sus huesos se aplastaron más allá de toda reparación. Redujo su trabajo de mentorear a nuevos shinobis y nunca llegó a ser Hokage, pero Guy no perdió su brillo. Es por eso que Kakashi quiere que los pueblos exteriores se sumerjan en toda su gloria; solo hay tanta atención en casa en Boruto, y ahora muchos adolescentes como Sarada.
En última instancia, el Capítulo 6 de Steam Ninja Scrolls tiene a Kakashi ayudando a Guy a conseguir sus elogios en todo el país. Esto es algo que el difunto padre de Mirai, Asuma, también respaldaría, ya que siempre supo desde sus días de ensaladas que Guy era un shinobi de estrellas que sería famoso.