El siguiente texto contiene spoilers del capítulo 10 de Naruto: Konoha’s Story – The Steam Ninja Scrolls: The Manga, «Palabras de Inspiración», escrito por Masashi Kishimoto, Natsuo Sai, Sho Hinata, Nathan A. Collins y Brandon Bovia, y ahora disponible en inglés por Viz Media. Uno de los aspectos más interesantes del anime y manga original de Naruto siempre ha sido cómo todos tuvieron que lidiar con el concepto de la muerte. Al principio, muchos pensaron que sería una serie divertida y tonta basada en el ninja titular y sus travesuras inmaduras, pero el tono cambió cuando Orochimaru atacó durante los exámenes ninja. Esa guerra mató al Tercer Hokage, Hiruzen Sarutobi, y la mortalidad ha sido una gran parte del universo de Naruto desde entonces. Personajes como Neji Hyuga murieron más tarde, lo que enfatiza que esta es una propiedad con consecuencias y víctimas. Continúa en la era de Boruto, aunque no en la misma medida, porque la paz se ha formado en todo el país gracias a la coalición ninja y la alianza Kage de la que Naruto forma parte. Sin embargo, ha habido peleas que eliminan personajes clave, como la batalla contra Isshiki Ōtsutsuki que eliminó a Kurama.
Bien, en el capítulo 10 de Naruto: Konoha’s Story – The Steam Ninja Scrolls, un joven shinobi ahora tiene la oportunidad de conocer a alguien importante que le fue arrebatado en lo que sería una resurrección más sorprendente. Asuma Sarutobi es el shinobi que murió luchando contra los agentes de Akatsuki en un arco sentimental precursor del ataque de Kaguya. Salvó a Shikamaru en el proceso, inspirando a este último a seguir trabajando con Naruto para que no mueran más adolescentes. Es por eso que Shikamaru ahora quiere que Code sea derrotado y que amenazas como Kawaki sean eliminadas, ya que no puede permitir que los sacrificios de Asuma se desperdicien. En el spin-off Steam Ninja Scrolls, Mirai (la hija de Asuma) encuentra a un misterioso extraño, Tatsumi, en las termas en la Tierra del Vapor después de la travesía del fantasma de Might Guy. Ellos se unen, y Tatsumi le hace una oferta increíble, indicando que está viajando por el país para encontrar un lugar donde pueda reunirse con su difunta madre. Quiere que Mirai la acompañe y vuelva a sentirse completa. No está claro si se trata del espíritu de su madre o de una persona que se resucita, pero Tatsumi menciona que está relacionado con las resurrecciones en la Guerra de Kaguya. Los fanáticos acérrimos de Naruto sabrían que estas resurrecciones a las que Tatsumi se refiere están vinculadas al Edo Tensei, un jutsu prohibido por Orochimaru, Obito y el sorprendentemente subestimado Kabuto. Kabuto lo perfeccionó, trayendo de vuelta a un joven Madara, junto con muchos otros peones en la Guerra de Kaguya, tomando el control de los cuerpos que poseían estas almas y transformándolos. Fue un largo camino, permitiendo a Naruto y compañía. Liberar a los héroes, tenerlos luchar junto a las leyendas, y en el caso de Naruto, obtener un cierre con un Minato en modo sabio. Sin embargo, la técnica sigue estando mal vista ya que mata al anfitrión. Ironicamente, la historia actual de Sasuke en Redaku reveló que personas como Jiji podrían revivir a los muertos usando su ADN y señales de mano, lo que lo convierte en una técnica mejor. Jiji recreó dinosaurios en Redaku, por lo que es fácil imaginar que otra tribu en la región Steam podría devolver a los muertos. Como Konoha y muchas naciones no conocen tales bolsillos secretos, este podría ser el lugar donde Tatsumi quiere visitar.
Si esto fuera cierto, Mirai podría volver a conectarse con el padre que nunca conoció. Kakashi contó leyendas sobre Asuma, mientras que Guy se ha convertido en una celebridad, inspirado en los modos de Asuma. Así, mientras Mirai busca convertirse en Hokage después de Steam Ninja Scrolls, puede hablar con él sobre Hiruzen, por qué Asuma se peleó con su padre, y cómo era la vida en el mundo cuando él se tomó un descanso de Konoha. Mirai también aprende que la política de Boruto no es tan idealista como quería Naruto. Esto permite a Asuma transmitir lecciones aprendidas de Hiruzen, ejemplos que vio de luchas y cómo superarlas, cosas que Jiraiya hizo cuando viajó y luego regresó a Konoha para entrenar a Naruto hace años. Sería genial que Mirai discutiera también la recolección de la hoja de chakra de Asuma, hablando de lo fuerte que es Choji y de cómo Shikamaru ha crecido para convertirse en un gran padre, mentor y líder para todos. También sería una buena manera de que Naruto encontrara las almas de Minato y Kushina (los últimos del clan Uzumaki), regalándole a Mirai el cierre que ha buscado durante tanto tiempo. De hecho, Asuma podría incluso resolver el acertijo que ella dejó, sobre el «rey» en su juego de ajedrez representando a los niños y el futuro, algo que Asuma enseñó a Shikamaru y sus otros estudiantes. Admitidamente, Tatsumi podría estar mintiendo, ya que el lugar tiene muchos personajes sospechosos. Las mujeres están siendo secuestradas, así que existe la posibilidad de que alguien haya investigado el lugar y marcado a Mirai. Konoha todavía tiene espías dentro, por lo que esto podría ser un complot para traficar o secuestrar a Mirai con fines de rescate, sabiendo que Naruto haría cualquier cosa para recuperar a una valiosa aprendiz. También hay un culto secreto, lo que significa que Mirai podría incluso ser secuestrada y liberada, con bombas de chakra plantadas en su interior, como Rin fue usada como arma con una Bestia de Cola en el pasado, todo para hacerla volver como una arma de destrucción masiva y hacer explotar el lugar. Sería una imagen devastadora que dejaría a Mirai con una profunda tristeza.
Sin embargo, los fanáticos realmente quieren que Mirai se encuentre con el héroe que lo dio todo por Konoha, y ella se lo merece por todo lo que está haciendo para ayudar a proteger tantos territorios. El clan Sarutobi también se merece algo mejor; mientras Hiruzen se equivocó con Itachi y el genocidio del clan Uchiha, cuidó de Naruto cuando los padres del chico murieron. Por lo tanto, la tribu necesita algo de sanación y un momento de gloria que no sea hacer de Mirai la suplente de Kakashi en el campo. Esperamos que Mirai se reúna de alguna forma con Asuma. Sería una historia de reunión para las edades y que finalmente da forma a la nueva generación con más esperanza.