Desde 1997, One Piece ha sido un referente en el mundo del anime, y el mundo estelar de la franquicia hace que la serie sea aún más cautivadora. Para que una serie corra durante más de dos décadas, tiene que haber una serie de referencias e inspiraciones que influyan en el autor, y el creador de One Piece, Oda Eiichiro, no es una excepción. Él se inspira en mitologías de diversas culturas y las incorpora a la historia para enriquecer el mundo de One Piece. La serie se basa en mitos y leyendas derivados del paganismo antiguo, que incluye la mitología griega. Todas estas inspiraciones juntas forman el extenso mundo que se considera uno de los mejores en todo el anime, y las varias referencias a la mitología griega en toda la serie parecen más que una simple coincidencia.
Monkey D. Luffy: La diosa Nike
Fue un sorpresivo descubrimiento para los fans darse cuenta de que Luffy ha tenido el poder de una fruta del diablo mitológico Zoan todo el tiempo, y además uno muy poderoso. En la serie, Nika es el nombre de un guerrero legendario que una vez fue venerado como el dios del sol por los esclavos en la antigüedad. El usuario de esta fruta del diablo sólo está limitado por su imaginación. Siempre tienen una sonrisa en su rostro sin importar la situación y son la personificación del «Guerrero de la Liberación». El concepto de un dios del sol es común en varias culturas; sin embargo, en la mitología griega, Nika es otro nombre para Nike, la diosa de la victoria. Como personificación de la victoria, Nike a menudo es representada en el lado del vencedor, otorgándoles la victoria en la batalla. Además, la palabra «Nika» es similar a una palabra japonesa romanizada que se traduce aproximadamente como «sonrisa de dientes», lo que se puede asociar con la naturaleza despreocupada y traviesa de Nika.
Boa Hancock: La Gorgona Medusa y las Amazonas
Considerada la mujer más bella de la serie, Boa Hancock tiene un parecido increíble a la Gorgona Medusa griega. Ella es la mayor de las hermanas Gorgonas y tiene el poder de convertir a la gente en piedra. Además, sus icónicos aretes de serpiente y su mascota Salomé se inspiran en la leyenda griega de la Gorgona maldita. En la mitología, Medusa también tiene el nombre de «Gorgo», una de las tres monstruosas Gorgonas con serpientes en lugar de cabello. Sus maldiciones hacen que cualquiera que la vea se convierta en piedra. Antes de ser castigada por tomar forma monstruosa, la belleza de Medusa era conocida en todas partes. Además, la tribu de Boa, los Kuja, es una nación de guerreras femeninas similares a las Amazonas en la mitología griega. Al igual que en la leyenda, los Kuja también están cerrados al mundo y prohíben estrictamente la entrada de hombres.
Armas antiguas: Dioses griegos
En la serie, las Armas Antiguas son armas capaces de la destrucción masiva, cada una siendo completamente diferente de la otra. Se insinúa que estas armas fueron de suma importancia durante el Siglo Vacío. Las armas son tanto objetos inanimados como seres vivos, conocidos como Poseidón, Plutón y Urano, respectivamente, cada uno nombrado según un dios griego afiliado con el mar, la tierra y el cielo. Poseidón es la princesa sirena Shirahoshi, que tiene el poder de comunicarse no sólo con los reyes del mar, sino también de comandarlos para que sigan sus órdenes. Antes que Shirahoshi, Poseidón en el Siglo Vacío también era una princesa sirena que hizo un pacto con Joyboy. Según la mitología, Poseidón es el gobernante del mar, al igual que Shirahoshi, que pertenece a la familia real que vive bajo el agua. Plutón, por otro lado, se deriva del nombre del dios griego Plutón, que se creía que gobernaba el inframundo. Se decía que el subsuelo y toda la riqueza mineral dentro de la tierra le pertenecían. En la serie, Plutón es un barco masivo enterrado dentro de Wano. Sin embargo, su referencia a la tierra es desconocida en la actualidad. Por último, el arma antigua más misteriosa Uranus se deriva del dios griego que es la personificación del cielo y los cielos.
Las armas de Big Mom: Dioses y Diosas griegas
Big Mom, la antigua Emperatriz del Mar, tiene la habilidad de extraer las almas de las personas que la temen. Luego puede poner esas almas en objetos para crear armas para ella. De las tres armas que lleva: Zeus, Prometeo y Napoleón, dos están nombradas en honor a los dioses griegos (aunque ella crea sus armas más poderosas usando fragmentos de su alma en lugar de la de otros). Además, ella crea una nueva arma llamada Hera, una diosa de la mitología griega. Zeus es la arma de nube de trueno que luego se fusiona con el Clima-Tact de Nami. En la antigua leyenda griega, Zeus es el dios del cielo, a menudo representado por símbolos como el rayo y el águila. El Prometeo de Big Mom tiene la apariencia de un mini sol con varios rayos de sol y utiliza el poder del fuego contra los enemigos. En la mitología griega, Prometeo es uno de los Titanes y dios del fuego que robó el fuego a los dioses y lo dio a la humanidad. En el arco de «Wano Country», Big Mom crea una nueva arma llamada Hera, que también es una arma de nube de trueno, para reemplazar a Zeus. Hera, en la mitología griega, es la hermana y esposa de Zeus y también la reina de los doce olímpicos y del Monte Olimpo.
Shanks el pelirrojo: el dios griego Tir
A pesar de tener tan poco tiempo en pantalla, Shanks es uno de los personajes más importantes de la serie. Como Yonko, es extremadamente poderoso y temido en todo el mundo. Es una clara referencia a un famoso pirata vikingo llamado Erik el Rojo. Sin embargo, aparte de eso, el personaje de Shanks está fuertemente inspirado en el dios griego Tir, conocido como el patrón de los guerreros y héroes mitológicos. Incluso después de tantos años, los fans están confundidos acerca de porqué Shanks pierde su brazo contra un simple rey del mar a pesar de ser tan poderoso. Sin embargo, ese acto no es una mera coincidencia, ya que forja un vínculo indestructible entre Luffy y Shanks y es el catalizador para que Luffy se convierta en el Rey de los Piratas. Según la mitología griega, Tir ofrece voluntariamente su brazo a un lobo monstruoso como acto de sacrificio que está profetizado para traer equilibrio a los reinos. Shanks es quien lleva la legendaria Fruta del Diablo al East Blue, sabiendo perfectamente las verdaderas habilidades de esta fruta. Luffy, un niño de la profecía destinado a traer un gran cambio al mundo, la come sin saber la verdad.
Minotauro: El mitológico Minotauro
Uno de los cinco Bestias Carceleras en Impel Down es el primer usuario de una fruta del diablo Zoan despierto en la serie. Minotauro, el feroz guardián de los túneles laberínticos de la prisión bajo el mar Impel Down, está inspirado en el monstruo griego con la cabeza y la cola de un toro y el cuerpo de un hombre. Minotauro queda atrapado en un elaborado laberinto sólo para ser asesinado por el héroe Teseo. De igual manera, en la serie, Minotauro lucha contra Luffy en la prisión y es derrotado con sólo un golpe del protagonista.